Ezechiel 45:12

SVEn de sikkel zal zijn van twintig gera; twintig sikkelen, vijf en twintig sikkelen, en vijftien sikkelen, zal ulieden een pond zijn.
WLCוְהַשֶּׁ֖קֶל עֶשְׂרִ֣ים גֵּרָ֑ה עֶשְׂרִ֨ים שְׁקָלִ֜ים חֲמִשָּׁ֧ה וְעֶשְׂרִ֣ים שְׁקָלִ֗ים עֲשָׂרָ֤ה וַחֲמִשָּׁה֙ שֶׁ֔קֶל הַמָּנֶ֖ה יִֽהְיֶ֥ה לָכֶֽם׃
Trans.wəhaššeqel ‘eśərîm gērâ ‘eśərîm šəqālîm ḥămiššâ wə‘eśərîm šəqālîm ‘ăśārâ waḥămiššâ šeqel hammāneh yihəyeh lāḵem:

Algemeen

Zie ook: Gera (muntstuk), Mina (geld, gewicht), Shekel

Aantekeningen

En de sikkel zal zijn van twintig gera; twintig sikkelen, vijf en twintig sikkelen, en vijftien sikkelen, zal ulieden een pond zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הַ

-

שֶּׁ֖קֶל

En de sikkel

עֶשְׂרִ֣ים

zal zijn van twintig

גֵּרָ֑ה

gera

עֶשְׂרִ֨ים

twintig

שְׁקָלִ֜ים

sikkelen

חֲמִשָּׁ֧ה

vijf

וְ

-

עֶשְׂרִ֣ים

en twintig

שְׁקָלִ֗ים

sikkelen

עֲשָׂרָ֤ה

-

וַ

-

חֲמִשָּׁה֙

en vijftien

שֶׁ֔קֶל

sikkelen

הַ

-

מָּנֶ֖ה

zal ulieden een pond

יִֽהְיֶ֥ה

-

לָ

-

כֶֽם

-


En de sikkel zal zijn van twintig gera; twintig sikkelen, vijf en twintig sikkelen, en vijftien sikkelen, zal ulieden een pond zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!